Joya no Kane: A Tradição das Badaladas do Ano Novo no Japão
O Joya no Kane (除夜の鐘) é uma tradição japonesa que marca o Ano Novo com a badalada de sinos em templos budistas ao longo do país. Esta prática, que ocorre na noite de 31 de dezembro, tem um profundo significado cultural e espiritua
A tradição de tocar o sino 108 vezes remonta aos templos Zen da China durante a Dinastia Song (960-1279), onde inicialmente era uma prática diária. No Japão, essa prática evoluiu para um evento anual exclusivo da véspera de Ano Novo durante o período Muromachi (1333-1573). O número 108 é simbólico, representando os 108 desejos terrenos ou "bonnō" que, segundo o budismo, são a raiz do sofrimento humano. Cada badalada do sino visa eliminar um desses desejos, purificando assim o indivíduo para o novo ano.
O Joya no Kane não é apenas uma cerimônia para os monges; muitos templos permitem que os visitantes participem, tocando o sino após as 108 badaladas oficiais. Isso simboliza a participação ativa na purificação e renovação do espírito.
Embora seja uma prática budista, o Joya no Kane transcende a religião, sendo uma parte integral da cultura japonesa. Nos dias modernos, a tradição enfrenta desafios como queixas de ruído, levando alguns templos a ajustar o horário ou até a cessar a prática. No entanto, sua essência permanece como um ritual de passagem do velho para o novo, refletindo sobre o ano passado e aspirando por um novo começo.
O som do sino ecoando pela noite não apenas marca o tempo, mas também serve como um lembrete coletivo de reflexão, purificação e renovação. É um dos muitos costumes que compõem o Oshougatsu, o período do Ano Novo no Japão, onde a limpeza (ōsōji), a visita a templos e santuários (hatsumōde), e a troca de cartões de ano novo (nengajō) também desempenham papéis cruciais.
0 Comentários