Setsubun: Expulsando Demônios e Celebrando a Primavera no Japão
Setsubun (節分) é uma celebração tradicional japonesa que marca a transição entre as estações, mas é mais comumente associada ao início da primavera, ocorrendo geralmente em 3 ou 4 de fevereiro, um dia antes do Risshun (立春), o início oficial da primavera no calendário lunar. Esta festividade tem raízes profundas na cultura japonesa, combinando elementos de purificação, renovação e superstição.
A palavra "Setsubun" literalmente significa "divisão das estações", refletindo o momento de transição. Historicamente, essa data era vista como um período em que os espíritos malignos, conhecidos como "oni" (鬼), poderiam se tornar mais ativos devido à mudança de estação, potencialmente trazendo doenças e má sorte.
O ritual mais conhecido do Setsubun é o Mamemaki, onde grãos de soja (fukumame) são jogados para fora da casa ou em direção a alguém vestido como um oni, enquanto se grita "Oni wa soto, fuku wa uchi" (鬼は外、福は内), que significa "Demônios para fora, felicidade para dentro". Este ato simboliza a expulsão do mal e a atração da boa sorte. A quantidade de grãos consumidos deve ser igual à idade da pessoa mais um grão para o ano seguinte, garantindo saúde.
Além do Mamemaki, é comum comer "ehomaki" (恵方巻), um sushi enrolado especial que não é cortado, simbolizando a continuidade e a boa sorte. Também se usa o "hiiragi" (柊), uma planta com folhas pontudas, junto com sardinhas secas como decoração, acreditando-se que afastam os oni.
Segundo a superstição japonesa, este é o dia de comer Ehoumaki (恵方巻き) um sushi longo que deve ser comido olhando para a direção da sorte Sul Sudeste, levemente para direita(este ano 2018). Enquanto você está comendo, feche os olhos e não fale até terminar.Não se deve cortar com faca nem dividir com ninguém, pois tal atitude significa cortar a sorte ou dividi-la.
O Setsubun não é apenas uma cerimônia de purificação; é uma celebração cultural que reflete a relação dos japoneses com as mudanças naturais e o ciclo das estações. Embora muitos dos rituais tenham origens antigas, o Setsubun evoluiu para incluir eventos em templos e santuários, onde monges e até celebridades podem participar do Mamemaki em grandes festividades.
0 Comentários